Glosario de Championsys Barrios
Los términos que usa Championsys Barrios, explicados en una línea cada uno.
Acta de infracción: registro de una falta al reglamento del barrio. Inicia el procedimiento de convivencia, con descargo y resolución.
Adentro: lista de personas que están dentro del barrio según los ingresos y egresos, las visitas y quienes marcaron “Estoy en casa”.
Amenity: espacio común que se puede reservar, como una cancha, el SUM, el quincho o la piscina.
Antipánico: botón del portal que envía una alerta a la guardia y a la administración.
Apelación: pedido del vecino para que se revise una resolución. Puede confirmar o reducir la sanción, nunca agravarla.
ART: seguro de riesgos del trabajo. Sin ART vigente, un trabajador no puede ingresar.
Certificado de deuda: documento sobre la deuda de un lote. Lo aprueba la Comisión directiva, según el artículo 2048 del Código Civil y Comercial.
Comunicado oficial: comunicado que pide confirmación de lectura y deja constancia con fecha y hora.
Descargo: respuesta del vecino a un acta de infracción.
Garita: puesto de entrada del barrio, donde la guardia usa la tablet.
Legajo: los datos del lote que completa el titular: grupo familiar, vehículos, mascotas y documentación.
Libre deuda: PDF firmado con un código QR que certifica que un lote no tiene deuda vencida.
Libro de guardia: registro de las novedades de cada turno.
Lista negra: personas o patentes que no pueden ingresar. La guardia ve “No autorizado”, nunca el motivo.
Lote: la unidad del barrio. De él dependen los residentes, la cobranza, las visitas y las reservas.
Manzana: grupo de lotes. Puedes crear una manzana con varios lotes numerados de una vez.
Módulo de cobros: interruptor que muestra u oculta todo lo relacionado con dinero: expensas, reservas pagas, multas y pagos.
No-show: reserva a la que nadie se presentó.
Padrón: la lista de lotes, propietarios e inquilinos del barrio.
Perfil: el rol de una persona del equipo: Administración, Intendencia, Tesorería, Guardia / Seguridad, Comisión directiva o Comisión de arquitectura.
Plan de pago: acuerdo en cuotas para regularizar una deuda.
Portal del residente: la app del barrio para los vecinos.
QR de visita: código firmado que la guardia escanea para validar una autorización.
Ronda: recorrido de control de la guardia por puntos definidos.
SLA: plazo de respuesta de un reclamo según su prioridad.
Tablet de guardia: la vista de la garita para registrar ingresos y egresos.
Ver como: herramienta de la administración para ver la app con otro perfil sin cambiar nada.
Artículos relacionados
- Preguntas frecuentes sobre Championsys BarriosRespuestas cortas a las preguntas más comunes de administradores, guardias y vecinos.
- Primeros pasos para la administración del barrioEn tus primeros 15 minutos configuras los datos del barrio, cargas lotes y residentes, invitas a tu equipo y a los vecinos, y conoces el Panel.
- El portal del residente, sección por secciónConoces todas las secciones del portal del residente y para qué sirve cada una.